{"id":6100,"date":"2023-04-13T09:13:56","date_gmt":"2023-04-13T09:13:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.translationembassy.com\/?page_id=6100"},"modified":"2025-09-19T06:07:48","modified_gmt":"2025-09-19T06:07:48","slug":"offizielle-beglaubigte-uebersetzungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.translationembassy.com\/de\/offizielle-beglaubigte-uebersetzungen\/","title":{"rendered":"Offizielle Beglaubigte \u00dcbersetzungen"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"6100\" class=\"elementor elementor-6100 elementor-1124\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bd8dcb5 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bd8dcb5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b27f8d8\" data-id=\"b27f8d8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-726258f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"726258f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Offizielle Beglaubigte \u00dcbersetzungen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1babb7b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1babb7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8be246e elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8be246e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c772948\" data-id=\"c772948\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39b530e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"39b530e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">WAS SIND OFFIZIELLE \u00dcBERSETZUNGEN<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-691d4d2 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"691d4d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6a83a5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a6a83a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Offizielle \u00dcbersetzungen sind die, die an \u00f6ffentlichen oder privaten Beh\u00f6rden eingereicht und als Beweise oder Unterlagen verwendet werden, die f\u00fcr das Ergebnis verschiedener Sachen entscheidend sind. Einige typische Beispiele sind folgende:<\/p><ul><li>\u00dcbersetzungen, die als Beweismittel im Gericht verwendet werden und den Ausgang eines Prozesses bestimmen<\/li><li>\u00dcbersetzungen, die als Unterlagen an Versicherungstr\u00e4ger eingereicht werden und die sowohl die Annahme oder Ablehnung eines Rentenantrags als auch den Rentenbetrag beeinflussen<\/li><li>\u00dcbersetzungen von \u00e4rztlichen Befunden und Untersuchungen, die an Krankenh\u00e4user eingereicht werden und f\u00fcr die Bestimmung der weiteren Therapie verwendet werden<\/li><li>\u00dcbersetzungen von Diplomen und Unterlagen, die den Entscheid beeinflussen, ob die Kriterien f\u00fcr die Einstellung eines Arbeitnehmers erf\u00fcllt werden oder nicht<\/li><li>\u00dcbersetzungen von technischen Spezifikationen und Erkl\u00e4rungen \u00fcber die Einhaltung der aktuellen Rechtsvorschriften, auf deren Grundlage die Zulassungsbescheinigungen f\u00fcr importierte Produkte gew\u00e4hrt werden<\/li><li>\u00dcbersetzungen von Steuerunterlagen, die f\u00fcr die Erledigung verschiedener Sachen in Finanz\u00e4mtern angefordert werden u.a.<\/li><\/ul><p>Der Unterschied zu den restlichen \u00dcbersetzungen besteht darin, dass der \u00dcbersetzer mit seiner Unterschrift und seinen Stempel die rechtliche Haftung f\u00fcr die Richtigkeit und Genauigkeit der \u00dcbersetzung \u00fcbernimmt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3eb2985 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3eb2985\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fd7384e\" data-id=\"fd7384e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7faaa57 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7faaa57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">WER BIETET OFFIZIELLE \u00dcBERSETZUNGEN AN<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f597539 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f597539\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88efa98 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"88efa98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Diese Zeichnungsberechtigung wird gesetzlich <strong><u>nur<\/u><\/strong> bestimmten Gruppen von Fachleuten einger\u00e4umt (und nicht allen \u00dcbersetzern, die derzeit auf dem griechischen Markt t\u00e4tig sind).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c62350 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c62350\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Als Absolventin der Abteilung f\u00fcr fremde Sprachen, \u00dcbersetzung und Dolmetschen der Ionischen Universit\u00e4t und Mitglied des Panhellenischen Verbandes der Diplom\u00fcbersetzer der Ionischen Universit\u00e4t (PEEMPIP) geh\u00f6re ich auch zu diesen Fachleuten. Daher habe ich die M\u00f6glichkeit, Ihnen mit offiziellen (beglaubigten) \u00dcbersetzungen zu dienen, wenn Sie sich an \u00f6ffentliche Beh\u00f6rden richten m\u00fcssen. Nach Abschluss meines Studiums an der Juristischen Universit\u00e4t Athen werde ich die M\u00f6glichkeit haben, auch als Rechtsanw\u00e4ltin offizielle \u00dcbersetzungen anzufertigen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c874d65 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c874d65\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-410e12c\" data-id=\"410e12c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96b799e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96b799e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">OFFIZIELLE \u00dcBERSETZER DER IONISCHEN UNIVERSIT\u00c4T<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5188f74 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5188f74\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-204fa65\" data-id=\"204fa65\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-766d311 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"766d311\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-warning\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f6a6b32\" data-id=\"f6a6b32\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c6d161 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2c6d161\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pr\u00e4sidentialerlass 169, 17.06.2002 (griechischer Regierungsanzeiger  156\/2.7.02) und indikativ Entscheidung \u0394\u0399\u03a3\u039a\u03a0\u039f\/\u03a622\/5583 des Innenministeriums und Entscheidung 2799\/2013 des Staatsrates<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0a751d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d0a751d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die Anerkennung der Absolventen \u00dcbersetzer der Ionischen Universit\u00e4t als offizielle \u00dcbersetzer beruht auf dem Pr\u00e4sidentialerlass 169 vom 17.06.2002 (griechischer Regierungsanzeiger 156 \/ 2.7.02) und indikativ auf die \u0394\u0399\u03a3\u039a\u03a0\u039f\/\u03a622\/5583 des Innenministeriums und die CoE-Entscheidung 2799\/2013.<\/p><p>Folgende werden indikativ erw\u00e4hnt:<\/p><ul><li>Stellungnahme des staatlichen Rechtsrates mit der Nummer 333\/2014, in der ausdr\u00fccklich erw\u00e4hnt wird, dass Absolventen der Ionischen Universit\u00e4t offizielle \u00dcbersetzungen anfertigen k\u00f6nnen: <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/open?id=1uTtWHGR_Jimm2R51EA0K1ST9oEB41b7x\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/drive.google.com\/open?id=1uTtWHGR_Jimm2R51EA0K1ST9oEB41b7x<\/a><\/li><li>Rundschreiben des Innenministeriums, in denen ausdr\u00fccklich best\u00e4tigt wird, dass die offiziellen \u00dcbersetzungen der Absolventen der Ionischen Universit\u00e4t von der Staatsb\u00fcrgerschaftsdirektion akzeptiert werden: <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/open?id=1YnBsahtE-PxrrJUUvzpK51NiVzZYQPxC\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/drive.google.com\/open?id=1YnBsahtE-PxrrJUUvzpK51NiVzZYQPxC<\/a><\/li><li>Runschreiben der unabh\u00e4ngigen Beh\u00f6rde f\u00fcr \u00f6ffentliche Einnahmen (A.A.D.E) mit der Nummer \u0394. \u039f\u03a1\u0393.{j}\u0394 1008736 E\u039e 2019\/2019, das die Akzeptanz der offiziellen \u00dcbersetzungen von Absolventen der Ionischen Universit\u00e4t ausdr\u00fccklich best\u00e4tigt: <a href=\"http:\/\/elib.aade.gr\/elib\/view?d=\/gr\/egk\/2019\/D__ORG__D_1008736_EKs_2019\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1UVq6JpCyGm6vCLQcGxipyIjbbkffHHPb\/view?usp=sharing<\/a><\/li><li>Rundschreiben der Generaldirektion f\u00fcr Primar- und Sekundarbildung (Bildungsministerium) mit der Nummer \u03a61 \/ 212000 \/ \u0393\u03944, das ausdr\u00fccklich die Akzeptanz der offiziellen \u00dcbersetzungen von Absolventen der Ionischen Universit\u00e4t best\u00e4tigt: <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/open?id=1x5JxG7FokLO2gk_uThHMDxgRUlVbDiCW\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/drive.google.com\/open?id=1x5JxG7FokLO2gk_uThHMDxgRUlVbDiCW<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6453902 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6453902\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xl\" href=\"https:\/\/www.translationembassy.com\/de\/leitfaden-offizielle-uebersetzungen\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Sehen Sie sich das vollst\u00e4ndige ausf\u00fchrliche Handbuch f\u00fcr offizielle und beglaubigte \u00dcbersetzungen an.<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-63ee6260 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"63ee6260\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4c72547f\" data-id=\"4c72547f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c833bcc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6c833bcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lassen Sie uns Ihre Dokumente offiziell und rechtlich  <\/br> \u00fcbersetzen und beglaubigen<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b56b70 elementor-widget__width-inherit uael-mbutton-text-left elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-uael-marketing-button\" data-id=\"7b56b70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;title_margin_bottom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;em&quot;,&quot;size&quot;:0.6,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;icon_size&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:39,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;icon_size_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;icon_size_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;icon_indent&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;icon_indent_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;icon_indent_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;title_margin_bottom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;title_margin_bottom_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"uael-marketing-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-marketing-button elementor-widget-button\">\n\t\t\t<div class=\"uael-button-wrapper\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-md uael-marketing-buttons-all_left\" href=\"https:\/\/www.translationembassy.com\/de\/angebotsformular-fuer-uebersetzung\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-align-icon-all_left elementor-button-icon\">\n\n\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-edit\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-marketing-buttons-wrap\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper uael-buttons-icon-all_left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text uael-marketing-button-title elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"text\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"none\"> Formular f\u00fcr \u00dcbersetzungsangebot<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-marketing-button-desc elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"desc_text\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"none\">F\u00fcllen Sie das Formular in 3 Schritten aus und Sie erhalten ein Angebot<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Offizielle Beglaubigte \u00dcbersetzungen WAS SIND OFFIZIELLE \u00dcBERSETZUNGEN Offizielle \u00dcbersetzungen sind die, die an \u00f6ffentlichen oder privaten Beh\u00f6rden eingereicht und als Beweise oder Unterlagen verwendet werden, die f\u00fcr das Ergebnis verschiedener Sachen entscheidend sind. Einige typische Beispiele sind folgende: \u00dcbersetzungen, die als Beweismittel im Gericht verwendet werden und den Ausgang eines Prozesses bestimmen \u00dcbersetzungen, die als [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":35,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-6100","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.translationembassy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.translationembassy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.translationembassy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.translationembassy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.translationembassy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6100"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.translationembassy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7990,"href":"https:\/\/www.translationembassy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6100\/revisions\/7990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.translationembassy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}